特大新消息：杀害按摩院两华女的凶手在拜仁州落网！
更多精彩请关注“德国华商”微信号：HSB-1997
德国华商报讯：
12月1日，德国北威州Essen市检察院与盖尔森基兴市警察局联合发布消息称，两名华人女性在按摩院被杀案的凶手林朋（Peng Lin）于11月29日下午17：30在巴伐利亚州Traunstein地区被捉拿归案。
案发按摩院
事实上，在11月30日晚，已经有知情人士向德国《华商报》透露了这一消息。12月1日，正式从警方处得到确切消息。
警方在官网发布消息称，凶手已落网
一个月前，也就是10月29日，在德国北威州盖尔森基兴老城Kirchstrasse街的一家“香妃”按摩院内发生杀人惨案，两名受害女性都是按摩院工作人员，一名46岁，来自河北石家庄，一名56岁，来自辽宁丹东。本公众号与德国《华商报》对此做了系列报道，并受警方委托呼吁知情者提供线索，详情请点击以下链接（部分报道中的视频被证实不是在案发现场拍摄的，因此与本案无关）：
两华人妇女按摩院被杀一案又有新的内幕消息，请提供线索帮助警方抓拿凶手
在看到这些新闻报道后，许多德国当地侨团纷纷伸出援手捐款，捐款资助两个原本并不富裕的家庭，并接待和帮助从国内赶来的受难人家属处理后事。另外还有许多热心人士提供线索及很多其他帮助，详情请点击以下链接：
两华女按摩院被残杀 德国侨团积极捐款资助难属，侨领探望被害者亲属
本公众号在此向各位辛苦付出的好心人们表示衷心的感谢！
由于经过长期调查案件仍然没有任何进展，于是警方联系到德国《华商报》，希望通过《华商报》发布中文版悬赏通缉令，以便尽快抓到凶手。11月29日，德国《华商报》通过微信公众号“德国华商”翻译并发布了警方的通缉令：
警方公布的犯罪嫌疑人照片
据了解，林朋今年39岁，被捕前，他正在Traunstein找工作，一位目击者认出了这个人就是之前在网络新闻上被警方通缉的杀人凶手，于是这位目击者赶紧联系当地警方。被捕当时，林朋并没有进行反抗，很快，警方确认，这个被捕的人就是他们要找的凶手。
Traunstein当地执法机构在与埃森市检察院协商后，决定于12月1日把林朋移交法院审理，接着会移交北威州法院审理。
后续审理结果，本公众号会进行跟踪报道。
德国华商报分类小广告刊登须知
一、请将广告内容写在空格中。单格广告标题大字4个，小字大约40个。双格广告字数加倍。
二、相应的费用请转到下列账户上，转账时请在转帐单上的Verwendungszweck处留下分类广告上的电话号码，以便于确认广告与转帐的关系。
我们的银行资料：
Konto-Inhaber：HSB; IBAN:DE52 5001 0060 0675 4116 03;
BIC: PBNKDEFF; Bank: Postbank Frankfurt/m
三、转账底单和表格一起传真至：069-33091666，或发送 Email:txyxiu@gmail.com
四、若需报纸或账单，请留地址。
请选择您的分类小广告：
□ 单格的小广告一次 26欧元;
□连续刊登两次 50欧元;
□连续刊登三次70欧元
□双格的小广告一次50欧元；
□连续刊登两次 93欧元;
□连续刊登三次135欧元
扫描二维码
关注更多精彩
长按二维码
添加联系人
感谢您关注
德国《华商报》
公众号“德国华商”